《题僧房绝句》 吕岩
唐代
吕岩
唐朝进士，今日神仙。
足蹑紫雾，却返洞天。
足蹑紫雾，却返洞天。
作者简介(吕岩)
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
《题僧房绝句》吕岩 翻译、赏析和诗意
中文译文：
今朝是唐朝之进士，如今成了神仙。
足踏紫色的雾气，却回到了洞天之中。
诗意：
这首诗描绘了诗人吕岩从唐朝的进士身份到成为神仙的转变。他在诗中提到自己如今已经成为神仙，能够踏着紫色的雾气，然后回到了属于神仙的洞天之中。
赏析：
《题僧房绝句》是一首以自我唱和的诗，诗人吕岩在描述自己巅峰成就之后的幸福感。通过描绘紫色的雾气和洞天的回归，诗人展现了自己的超凡能力和与凡俗世界的脱离。这首诗所表达的是诗人对世俗尘嚣的厌倦，追求超然境界的愿望。同时也反映了当时士人倾向于超脱尘世的思潮。整首诗简练而又富于意象。
《题僧房绝句》吕岩 拼音读音
tí sēng fáng jué jù
题僧房绝句
táng cháo jìn shì, jīn rì shén xiān.
唐朝进士，今日神仙。
zú niè zǐ wù, què fǎn dòng tiān.
足蹑紫雾，却返洞天。
网友评析
- 《早登襄城之龙山呈曼叔》 韩维
- 《彭九廷评改丞卫首垂临访未遂驰贺辄成鄙句少》 强至
- 《走笔依韵和酬王彦霖四首》 强至
- 《莆阳徐太守数赐临顾》 强至
- 《赠香严敷老慧照上人》 韩维
- 《人日立春辇下作》 强至
- 《之石桥》 韩维
- 《走笔依韵和酬王彦霖四首》 强至
- 《和贡甫》 韩维
- 《晚晴》 郑獬
- 《和永叔雪》 韩维
- 《赠徐登先生》 郑獬
- 《和永叔病中寄诸君子》 韩维
- 《赠在己上人》 韩维
- 《通州雨夜寄孙中叔》 郑獬
- 《苦热》 强至
- 《同曼叔化光游卞氏园》 韩维
- 《和玉汝弟甘雨应祈》 韩维
- 《之祀奉呈同行二进士》 韩维
- 《早朝马上口占》 郑獬
- 《送仲巽归阙下》 郑獬
- 《和玉素喜影仁新宅》 韩维
- 《同彦范谒仲巽饮之甚乐仲巽且有北归之期情见》 郑獬
- 《送李处士南归》 郑獬
- 《子华兄生日五首》 韩维