《奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵》 陆龟蒙

吴都涵沙洲，碧液浸郡人。
小雨荡春醉，上下一个清净。
奇踪想探讨，灵物先瘵疾苦。
飘然兰叶船，旋在烟霞停泊。
吟谭乱竹篙船，梦杂汇岬。
纤情不可逃避，大笔难暂时内阁。
怎么知道楞伽会，就在山水箔。
金仙著书天，世界名非常快乐。
薝卜冠诸香，琉璃代华粉刷。
禽说经不停，象口川宁干涸。
万善峻造城，辊辊抵御邪恶。
清晨想登上制造，怎么能不自惊讶。
险洞穴惊骇地牢，高萝挂天窄。
池容淡相对，龙怪像可以摸。
苔遮蔽石髓根，蒲差水心王锷。
岚侵犯答摩发髻，太阳照耀狮子络。
抬头忽眩晕施，回头一看再辉z8.檐端凝羽毛，瞪外浮在天空。
到回解风襟，临幽洗云鞋。
尘机性不方便，静境心所著。
自取海鸥知道，什么麻烦尸祝醋。
峰包围太湖岸边，碧绿的波浪舞绡帐。
潋滟怎么尧遭遇，嶘嵃不是大禹开凿。
偷听钟梵处，另外有松桂沟壑。
雾重灯不光，泉水寒冷网还薄。
僮能踩我刹，鸟习惯亲拟铎。
服道身可以给，请在心里已经答应了。
人之间还有什么事，万态相毒蠚。
战垒竞争高度，儒衣谩宽大。
宣尼名声地位，不一定春秋作。
管氏包霸图，需要有人给他松绑。
伊多砍柴的人，蓬藿正在冷落。
接近风雅情，姑且把圣贤度。
多你富聚采，认识度两个清恪。
怎么宠生灭词，肯教夷夏错。不为尧、舜用，并且向烟霞托。
我也摆尘埃，其他年附鸿鹤。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

fèng hé xí měi chū xià yóu léng jiā jīng shè cì yùn
奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵

wú dōu hán tīng zhōu, bì yè jìn jùn guō.
吴都涵汀洲，碧液浸郡郭。
wēi yǔ dàng chūn zuì, shàng xià yī qīng kuò.
微雨荡春醉，上下一清廓。
qí zōng yù tàn tǎo, líng wù xiān zhài mò.
奇踪欲探讨，灵物先瘵瘼。
piāo rán lán yè zhōu, xuán yǐ yān xiá pō.
飘然兰叶舟，旋倚烟霞泊。
yín tán luàn gāo lú, mèng mèi zá yǎn è.
吟谭乱篙舻，梦寐杂巘崿。
xiān qíng bù kě táo, hóng bǐ nán zàn gé.
纤情不可逃，洪笔难暂阁。
qǐ zhī léng jiā huì, nǎi zài shān shuǐ bó.
岂知楞伽会，乃在山水箔。
jīn xiān zhù shū rì, shì jiè míng jí lè.
金仙著书日，世界名极乐。
zhān bo guān zhū xiāng, liú lí dài huá è.
薝卜冠诸香，琉璃代华垩。
qín yán jīng bù chuò, xiàng kǒu chuān níng hé.
禽言经不辍，象口川宁涸。
wàn shàn jùn wèi chéng, chán chán gǎn qún è.
万善峻为城，巉巉扞群恶。
qīng chén yù dēng zào, ān dé wú zì è.
清晨欲登造，安得无自愕。
xiǎn xué hài kūn láo, gāo luó guà tiān zé.
险穴骇坤牢，高萝挂天笮。
chí róng dàn xiāng xiàng, jiāo guài rú kě mō.
池容淡相向，蛟怪如可摸。
tái bì shí suǐ gēn, pú chà shuǐ xīn è.
苔蔽石髓根，蒲差水心锷。
lán qīn dá mó jì, rì zhào suān ní luò.
岚侵答摩髻，日照狻猊络。
yǎng shǒu zhà xuàn shī, huí móu gèng huī z8. yán duān níng fēi yǔ, dèng wài fú bì luò.
仰首乍眩施，回眸更辉z8.檐端凝飞羽，磴外浮碧落。
dào huí jiě fēng jīn, lín yōu zhuó yún juē.
到回解风襟，临幽濯云屩。
chén jī xìng fēi biàn, jìng jìng xīn suǒ zhe.
尘机性非便，静境心所著。
zì qǔ hǎi ōu zhī, hé fán shī zhù cù.
自取海鸥知，何烦尸祝酢。
fēng wéi zhèn zé àn, cuì làng wǔ xiāo mù.
峰围震泽岸，翠浪舞绡幕。
liàn yàn qǐ yáo zāo, zhàn yǎn fēi yǔ záo.
潋滟岂尧遭，嶘嵃非禹凿。
qián tīng zhōng fàn chù, bié yǒu sōng guì hè.
潜听钟梵处，别有松桂壑。
ǎi zhòng dēng bù guāng, quán hán wǎng yóu báo.
霭重灯不光，泉寒网犹薄。
tóng néng niè gū shā, niǎo guàn qīn chuāng duó.
僮能蹑孤刹，鸟惯亲摐铎。
fú dào shēn kě yí, qǐ xián xīn yǐ nuò.
服道身可遗，乞闲心已诺。
rén jiān yì hé shì, wàn tài xiāng dú hē.
人间亦何事，万态相毒蠚。
zhàn lěi jìng gāo shēn, rú yī mán bāo bó.
战垒竞高深，儒衣谩褒博。
xuān ní míng wèi dá, wèi bì chūn qiū zuò.
宣尼名位达，未必春秋作。
guǎn shì bāo bà tú, xū rén jiě qí fù.
管氏包霸图，须人解其缚。
yī yú cǎi qiáo zhě, péng diào fāng suǒ mò.
伊余采樵者，蓬藋方索寞。
jìn dé fēng yǎ qíng, liáo jiāng shèng xián dù.
近得风雅情，聊将圣贤度。
duō jūn fù qiú cǎi, shí dù liǎng qīng kè.
多君富遒采，识度两清恪。
jù chǒng shēng miè cí, kěn jiào yí xià cuò.
讵宠生灭词，肯教夷夏错。
wèi wèi yáo shùn yòng, qiě xiàng yān xiá tuō.
未为尧舜用，且向烟霞托。
wǒ yì bǎi chén āi, tā nián fù hóng hè.
我亦摆尘埃，他年附鸿鹤。