词汇 | 坦庵四种 | 正文 |
释义 | 坦庵四种杂剧剧本合集。清徐石麒作。凡《大转轮》四折,叙闹阴司司马貌断狱事,本元《三国志平话》入话;《拈花笑》一折,叙封镠妻妾争风嫉妒事,卷首有引;《浮西施》一折,叙范蠡灭吴后沉西施于五湖事,本《吴越春秋》逸篇所载;《买花钱》四折,叙落第举子于国宝以《风入松》词得宋孝宗赏识而入翰林事,本宋周密《武林旧事》而增饰之。吴梅《中国戏曲概论》谓徐氏四本,“以《买花钱》为最,取俞国宝入松事为本,复取杨驸马、粉儿为辅,其事颇艳。至以粉儿归国宝,虽不合事实,而风趣更胜”,“《拈花笑》摹妻妾妒状,秽亵可笑”,“《大转轮》以刘项事翻案,自云以《两汉书》翻成《三国志》,亦荒唐可乐”,“《浮西施》一折,尽辟一舸五湖之谬,以夷光沉之于湖,虽煮鹤焚琴,太煞风景,顾亦有所本”。有南湖草堂刊本。 |
随便看 |
英汉词典包含224195条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。