词汇 |
《柳絮》 陈与义 |
正文 |
《柳絮》 陈与义
宋代
陈与义
柳送腰支日几回,更教飞絮舞楼台。颠狂忽作高千丈,风力微时稳下来。
作者简介(陈与义)
陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
《柳絮》陈与义 翻译、赏析和诗意
《柳絮》是宋代诗人陈与义创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
柳絮随风送去腰间,几次回旋,又让飞舞的絮毛娱乐楼台。狂风一起,柳絮翻飞至高千丈,风势微弱时则稳定下来。
诗意:
这首诗以柳絮为描写对象,通过描绘柳絮在风中的飘舞,表达了作者对柳絮轻盈、柔软的赞美之情。柳絮随风飘荡,时而狂风骤起,翻飞至高处,时而微风吹拂,稳定在空中。诗中通过对柳絮的描绘,表达了生命的脆弱与坚韧的对比,以及风的力量和变幻无常的特性。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了柳絮在风中的景象,表现出柳絮的轻盈、脆弱和随风飘荡的特点。诗中的“柳送腰支日几回”形象地描述了柳絮随风而动的情景,给人一种飘逸自由的感觉。接着,“更教飞絮舞楼台”一句将柳絮的舞动与楼台的壮丽景象相结合,给人以美好、愉悦的联想,突出了柳絮的灵动和美丽。而后两句“颠狂忽作高千丈,风力微时稳下来”,则展示了风的力量和变幻无常的特性,以及柳絮在风中的飘荡和稳定之间的对比。整首诗以简练的语言勾勒出了自然景物的变化和生命的脆弱,通过柳絮与风的互动,抒发了作者对自然的赞美和对生命的思考。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
《柳絮》陈与义 拼音读音
liǔ xù柳絮
liǔ sòng yāo zhī rì jǐ huí, gèng jiào fēi xù wǔ lóu tái.柳送腰支日几回,更教飞絮舞楼台。diān kuáng hū zuò gāo qiān zhàng, fēng lì wēi shí wěn xià lái.颠狂忽作高千丈,风力微时稳下来。
网友评析
随便看 |
- “CPR”是“Clubs for Prevention and Recovery”的缩写,意思是“预防康复俱乐部”
- “WRE”是“World Room Editor”的缩写,意思是“世界客房编辑”
- “HSAC”是“High School Affiliated Club”的缩写,意思是“高中附属俱乐部”
- “WRHH”是“former FM-99.3, Petersburg, Virginia (now WPLZ)”的缩写,意思是“前FM-99.3,弗吉尼亚州彼得堡(现WPLZ)”
- “TBE”是“Teddy Bear Elementary”的缩写,意思是“泰迪熊小学”
- “WFB”是“World Fellowship of Buddhists”的缩写,意思是“世界佛教徒联谊会”
- “WRNRI”是“Washington Regional Network Redevelopment Initiative”的缩写,意思是“华盛顿地区网络重建计划”
- “WELD”是“FM-101.7, Fisher, West Virginia”的缩写,意思是“FM-101.7, Fisher, West Virginia”
- “WWTR”是“AM-1170, Bridgewater, New Jersey”的缩写,意思是“新泽西州布里奇沃特AM-1170”
- “WRNC”是“West Roxbury Neighborhood Council”的缩写,意思是“西罗克斯伯里社区委员会”
- “HSAC”是“Honors Student Advisory Council”的缩写,意思是“荣誉学生咨询委员会”
- “WFEB”是“Worcester Foundation for Experimental Biology”的缩写,意思是“伍斯特实验生物学基金会”
- “WRO”是“World Rehabilitation Organization”的缩写,意思是“世界康复组织”
- “WRHA”是“Washington Rural Health Association”的缩写,意思是“华盛顿农村卫生协会”
- “AITR”是“Autism Intervention and Treatment Research”的缩写,意思是“孤独症干预与治疗研究”
- “DCON”是“Semiconductor and Electronic Design Conference”的缩写,意思是“半导体与电子设计会议”
- “WRB”是“Water Resources Bulletin”的缩写,意思是“水资源公报”
- “WFRB”是“FM-105.3, Frostburg, Maryland”的缩写,意思是“FM-105.3, Frostburg, Maryland”
- “HITS”是“Home Inspection Team for Seniors”的缩写,意思是“老年人家庭检查组”
- “WRLP”是“Welfare Reform Liaison Project”的缩写,意思是“福利改革联络项目”
- “WGOW”是“FM-102.3, Chattanooga, Tennessee”的缩写,意思是“FM-102.3, Chattanooga, Tennessee”
- “WCNH”是“LPFM-94.7, Hooksett, New Hampshire”的缩写,意思是“LPFM-94.7, Hooksett, New Hampshire”
- “WRB”是“Whiskey River Band”的缩写,意思是“威士忌河乐队”
- “NK”是“Neturei Karta”的缩写,意思是“内塔里卡塔”
- “WGMR”是“FM-101.1, State College, Pennsylvania”的缩写,意思是“FM-101.1,宾夕法尼亚州州立学院”
|