词汇 |
《竹枝词十二首》 王叔承 |
正文 |
《竹枝词十二首》 王叔承
明代
王叔承
避人低语卜金钱,侵晓焚香拜佛前。见说嘉陵江水恶,莫教风浪打郎船。
《竹枝词十二首》王叔承 翻译、赏析和诗意
中文译文:
避开人群,低声说话卜算财运,早晨点燃香烟,在佛前祈求平安。听说嘉陵江水险恶,不要让风浪打翻我的船只。
诗意:
这首诗描述了一个人在追求财富和平安的道路上所面临的不易。诗人通过卜算金钱来预测他的财运,同时在佛前祈求平安。他听说过嘉陵江的水很险恶,因此他希望不要让风浪把他的船打翻。
赏析:
这首诗的主题是人们在追求财富和平安时所面临的困难和不确定性。诗人通过卜算金钱来预测他的财运,表达了人们对财富的渴望和对未来的担忧。同时,他在佛前祈求平安,表达了对心灵安宁的追求。
诗中提到的嘉陵江是一条著名的河流,它的水流湍急,岩石嶙峋,是一条风险很高的水路。诗人在这里建立了一个隐喻,将嘉陵江比作生活中充满风险和不确定性的道路,而船只则代表人们在这条道路上行驶的工具。因此,诗人提醒我们要警惕生活中的风险,并为自己的航程做好准备。
总之,这首诗表达了人们对金钱和安全的追求,以及面对生活中的风险和不确定性时的担忧。它是一首富有哲理和启示性的诗歌。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
《竹枝词十二首》王叔承 拼音读音
zhú zhī cí shí èr shǒu竹枝词十二首
bì rén dī yǔ bo jīn qián, qīn xiǎo fén xiāng bài fó qián.避人低语卜金钱,侵晓焚香拜佛前。jiàn shuō jiā líng jiāng shuǐ è, mò jiào fēng làng dǎ láng chuán.见说嘉陵江水恶,莫教风浪打郎船。
网友评析
随便看 |
- “MR”是“Multimedia Resource”的缩写,意思是“多媒体资源”
- “CPR”是“Chicano Power Revival”的缩写,意思是“奇卡诺力量复兴”
- “WVCN”是“Western Valley CAP Newsletter”的缩写,意思是“西谷帽新闻稿”
- “AIA”是“American Institute of Architects”的缩写,意思是“美国建筑师协会”
- “SPCC”是“Sagarmartha Pollution Control Committee”的缩写,意思是“萨格玛尔塔污染控制委员会”
- “JIF”是“Jesus Is Fun”的缩写,意思是“耶稣很有趣”
- “UUA”是“Unitarian Universalist Association”的缩写,意思是“一神论信普救说者协会”
- “WCWK”是“When Comedy Was King”的缩写,意思是“当喜剧是国王的时候”
- “AFC”是“Adult Foster Care”的缩写,意思是“成人寄养”
- “AMIN”是“Arabic Media Internet Network”的缩写,意思是“阿拉伯媒体互联网”
- “WCVL”是“AM-1550, Crawfordsville, Indiana”的缩写,意思是“AM-1550, Crawfordsville, Indiana”
- “ABA”是“Australian Broadcasting Authority”的缩写,意思是“澳大利亚广播管理局”
- “EDS”是“Engineering Development And Sustainment”的缩写,意思是“工程开发与维持”
- “NEACEF”是“NorthEast Augusta County Ecumenical Fellowship”的缩写,意思是“奥古斯塔县东北部社区奖学金”
- “MEA”是“Michigan Education Association”的缩写,意思是“密歇根教育协会”
- “GON”是“Georgia Outdoor News”的缩写,意思是“格鲁吉亚户外新闻”
- “FAB”是“Friends, Adventure, Beauty”的缩写,意思是“Friends, Adventure, Beauty”
- “MLX”是“Maricopa Learning eXchange”的缩写,意思是“Maricopa Learning eXchange”
- “WCVI”是“William C. Velasquez Institute”的缩写,意思是“William C. Velasquez Institute”
- “SOR”是“Single Option Relationship”的缩写,意思是“单一期权关系”
- “VIH”是“Victory In Heaven”的缩写,意思是“在天堂的胜利”
- “PALS”是“Pet Access League Society”的缩写,意思是“宠物进入联盟协会”
- “AIF”是“Always Independent Films”的缩写,意思是“总是独立的电影”
- “FAC”是“Funeral Advisory Council”的缩写,意思是“葬礼咨询委员会”
- “WCUP”是“FM-105.7, Baraga, Michigan”的缩写,意思是“FM-105.7, Baraga, Michigan”
|